PECULIARITIES OF USING MILITARY TERMS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES

Erkinov Sukhrob Erkin ugli

doi:10.17605/OSF.IO/WB5RU

Authors

Erkinov Sukhrob Erkin ugli Doctor of Philosophy (PhD) in Philological Sciences, Samarkand State Institute of Foreign Languages Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.17605/OSF.IO/WB5RU

Keywords:

Special lexicon, military terminology, military symbols, weapons, command, military speech, military knowledge, military art, war, offensive, military strike, Military encyclopedia

Abstract

The military terminological field, which has its special place and position in the linguo-cultural issues of the language, is simultaneously part of the universal language and a special lexicon with a limited scope of application. Therefore, in this article, the translation of military terms is considered one of the special types of translation, in which the task of military communication is clearly expressed. It is also considered that military terminology differs from other types of translation due to its brevity and extreme clarity, as well as the comprehensible description of the material without figurative-emotional means of expression. In its place, it includes interprofessional communication, in particular, scientific, scientific-technical, legal and medical features.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Балли Ш. Французская стилистика. Государственное издательство иностранной литературы. – М., 1961. – С. 252.

Владимиров В. Реорганизация соединений в сухопутных войсках США // Зарубежное военное обозрение: Ежемесячный журнал. –М.: Воениздат, 2005. № 7. – С. 24-30. – ISSN0134-921X.

Дадабаев Х., Насыров И, Хусанов Н. Проблемы лексики староузбекского языка. Ташкент: Фан. 1990. – С. 3-83.

Дадабаев X. Военная лексика в староузбекском языке//Проблемы лексики староузбекского языка. –Т.: Фан, 1990, – С. 7.

Теория перевода. Вестник. Московский университет. МГУ. Сер. 22. 2010. № 2. – С. 116.

Erkinov, S. E. (2022). Study on Linguophilosophy of the Past and Present. Journal of Positive School Psychology, 9507-9519.

Erkinov, S. (2015). Regularities of professional military sphere in english. SCIENTIFIC ENQUIRY IN THE CONTEMPORARY WORLD: THEORETICAL BASIСS AND INNOVATIVE APPROACH, 89.

Эркинов, С. Э. (2011). Семантико-тематический принцип изучения профессионализмов в английском языке (по данным лексики и фразеологии военной сферы). Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета, (5), 337-347.

Эркинов, С. Э. (2019). ФОРМИРОВАНИЕ КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ. Актуальные научные исследования в современном мире, (1-4), 140-143.

Эркинов, С. Э. (2019). ОСНОВЫ ТЕОРИИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВОЕННО-ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ СФЕРЫ. ХАБАРШЫСЫ, 3, 164.

Эркинов, С. Э. ОСОБЕННОСТИ КЛАССИФИКАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ПО СОДЕРЖАТЕЛЬНЫМ ПРИЗНАКАМ. ББК 74.48 Р 76, 336.

Suhrob, E., & Vasila, K. (2022). PARTS OF SPEECH AND SENTENCE STRUCTURE IN ENGLISH GRAMMAR. Galaxy International Interdisciplinary Research Journal, 10(7), 156-160.

Рузимуродова, Ф., Мирзаева, З., Рузимуродова, З., & Эркинов, С. (2021). Umumiy o'rta ta'lim maktablari adabiyot darslarida multisensorli o'qitish uslubini joriy etish (alisher navoiy" mehr va suhayl" hikoyati misolida). Общество и инновации, 2(10/S), 471-479.

Холмурадова, Л. Э. (2012). Семейные ценности англичан, отраженные в английской фразеологической картине мира. Вестник Челябинского государственного университета, (5 (259)), 161-163.

Eshkuvatovna, K. L., & Furkatovna, S. D. (2022). The Analysis of the Usage of Lexical Transformations in the Translation of the Words Expressing the Concept “Hospitality”. European Journal of Life Safety and