GRAMMATICAL PROBLEMS IN THE RENDERING PROCESS OF THE STORY “A CHRISTMAS CAROL” FROM ENGLISH INTO UZBEK
##plugins.themes.academic_pro.article.sidebar##
Published
Oct 22, 2020
Download
Statistic
Downloads
Download data is not yet available.
##plugins.themes.academic_pro.article.main##
Abstract
This article is supposed to give common grammar features of two language as an example of the story “A Christmas Carol” by Charles Dickens and its translation version into uzbek language. The article deals with the problems that I came across in the process of rendering the story into another language and how the problems solved and what changes occurred in terms of grammar.
##plugins.themes.academic_pro.article.details##
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
How to Cite
[1]
Azizova Nafisa, “GRAMMATICAL PROBLEMS IN THE RENDERING PROCESS OF THE STORY ‘A CHRISTMAS CAROL’ FROM ENGLISH INTO UZBEK”, IEJRD - International Multidisciplinary Journal, vol. 5, no. CONGRESS, p. 4, Oct. 2020.
References
- Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. Cambridge University Press, 2008
- Charles Dickens. Christmas Carol. London, Chapman and Hall, 186, Strand, originallly published in 1843.
- Lectures of comparative typology, C. Satimov – M.: Просвещение, 1991.
- Oxford University. Oxford Dictionary of Current English. – USA: Oxford
- University press, 2006.
- Matibaeva, R. (2019). SACRALIZATION AND TRADITIONALIZATION OF PERSONALITY ABU KHANIFA IN MAVARANNAHR. The Light of Islam, 2019(4), 3.
- Матибаева, Р. Б. (2019). Редкая рукопись по ханафизму" Манакиб Аби Ханифа". Молодой ученый, (36), 71-74.
- Bahrombekovna, D. R. (2020). Using the system" Virtual Psychologist" in determining the psychological and pedagogical readiness of students for professional education. International Journal on Integrated Education, 3(3), 1-4.
- Джураева, Р. Б. (2020). ОЛИМЛАР ХАЁТИНИ УРГАНИШДА МОБИЛ ИЛОВАЛАРДАН ФОЙДАЛАНИШ АХАМИЯТИ. Science and Education, 1(6).
- Bahrombekovna, D. R. (2020). Using the system" Virtual Psychologist" in determining the psychological and pedagogical readiness of students for professional education. International Journal on Integrated Education, 3(3), 1-4.
- Muhammadiyeva, H., Mahkamova, D., Valiyeva, S., & Tojiboyev, I. (2020). The role of critical thinking in developing speaking skills. International Journal on Integrated Education, 3(1), 62-64.
- Xodjayeva, M. (2019). Optimization of Web sites with the help of modern information technologies (on the example of the web site «Етти пир». uz). The Light of Islam, 2019(1), 16.